Bonsoir,
Je vous confirme qu'à ce jour, Dink le petit dinosaure n'est pas sortie dans un pays francophone, après si la langue anglaise ne vous dérange pas, la série existe en DVD aux USA.
A ma connaissance, la série n'est actuellement pas diffusé sur une chaîne en français mais vous pouvez surveiller des chaînes comme OCS Max (qui était autrefois OCS Happy) même si ces derniers ont arrêté de diffuser des dessins animés, on ne sait jamais, ou encore Canal+ Family (la chaîne a diffusé au cours de ces dernières années des cartoons américain tel que les Animaniacs, Tom & Jerry kids show ou encore Batman en ce moment).
La seule façon de se procurer Dink pour le moment est d'acquérir les VHS que vous pouvez trouver sur différents sites marchands à différents prix.
En espérant que ça puisse vous aider dans vos recherches.