Voici la critique de Judo Boy sorti chez Yamato Vidéo (Italie) en août dernier.
Présentation du coffret :Nous sommes en présence d'un simple coffret amaray proposant l'intégralité de la série sur 3 disques.
Pour seul supplément, l'éditeur propose un livret contenant un guide des épisodes, des croquis et quelques illustrations vintages.
À noter que la jaquette du boitier est réversible (aperçu disponible sur la 6ème photo).
L'absence de travail d'écriture est regrettable. Quelques anecdotes, voir description des personnages aurait été apprécié.
Le test :Le test est basé sur divers épisodes.
Compression : 4.56 Go à 5 Go (génériques inclus).
Traitement de l'image :L'image a été encodée en 23.976 fps, progressif.
L'image est nette, les détails sont préservés, la colorimétrie reste naturelle.
Néanmoins un léger DNR a été appliqué mais celui-ci n'est pas destructif pour autant, les détails sont préservés.
Notons la présence de points blancs, tâches et autres griffures qui apparaissent de façon aléatoire ce qui ne gêne pas la lecture.
À noter que des crédits en italien ainsi que les titres des épisodes sont incrustés dans l'image, sans pouvoir les désactiver. Les génériques sont heureusement proposés sans textes italien en bonus. Voir les deux dernières images.
Comparaison DVD Déclic Images / BLU-RAY : (cliquez sur les images pour les voir en taille réelle).
Comme vous pouvez le constater, le Blu-ray offre un meilleur cadrage (un bout de l'arbre à gauche, ou encore la main de Judo Boy sur le bas par exemple n'était pas visible sur la version DVD) ainsi qu'une meilleure colorimétrie et une meilleure netteté.
Nous sommes donc à mon sens gagnant en tout point.
Traitement de l'audio :Les deux pistes sont présentées en DTS - 1509 kbps - 2 canaux.
Conclusion :Pour 45-50 €, Yamato Vidéo propose l'intégralité de Judo Boy avec pour seul supplément un livret minimaliste.
Heureusement, l'éditeur se rattrape sur la qualité vidéo qui apporte un réel plus par rapport aux précédents masters. À noter tout de même que le remaster HD a été réalisé par les japonais.
Les plus pointilleux pourront tiquer sur l'incrustation des crédits italien ou sur le fait que l'image n'a pas été nettoyé mais si vous comprenez l'italien ou le japonais, tout cela ne doit pas vous empêcher d'acquérir le coffret.